Home   >   CSC-OpenAccess Library   >    Manuscript Information
Review of Parsing in Modern Greek - A New Approach
George Chorozoglou, Nikolaos Z. Zacharis, Evangelos C. Papakitsos, Eleni Galiotou, Apostolos Giovanis
Pages - 1 - 8     |    Revised - 31-01-2021     |    Published - 28-02-2021
Volume - 12   Issue - 1    |    Publication Date - February 2021  Table of Contents
MORE INFORMATION
KEYWORDS
Natural Language Processing, Greek Language, Syntactic Analysis, Link Grammar, Relational Grammar.
ABSTRACT
This paper deals with the attempts of parsing Modern Greek language and the techniques used. Most attempts are described without being thoroughly analyzed for the purpose of reviewing and comparing methods. The desire to use Link and Relational Grammars for the syntactic analysis of Greek language is also stated. Link Grammar has a robust algorithmic structure, while Relational Grammar present results in a standard and commonly understandable manner. Therefore, their combination is expected to facilitate the presentation of results in a more user-friendly manner, and to exhibit a better processing efficiency.
1 Google Scholar 
2 refSeek 
3 BibSonomy 
4 Doc Player 
5 J-Gate 
6 Scribd 
7 SlideShare 
A. Draggiotis, M. Grigoriadou, and G. Philokyprou. "The DINOUS parser", Natural Language Engineering, vol. 4(2), pp. 145-173, 1998.
A. Draggiotis. "Contribution to the Development of Natural Language Parsing Methods Referring especially to Sentences in Modern Greek." (in Greek) Ph.D. Dissertation, National and Kapodistrian University of Athens, Greece, 1995.
A. Liapakis, T. Tsiligiridis, C. Yialouris and M. Maliappis. "A Corpus Driven, Aspect-based Sentiment Analysis To Evaluate In Almost Real-time, A Large Volume of Online Food & Beverage Reviews". International Journal of Computational Linguistics (IJCL), vol. 11(2), pp. 49-60, 2020.
A. Michou. "FIPSGREEK: A parsing model for Greek language". 8th International Conference on Greek Linguistics, pp. 999-1012, 2007.
A. Ralli. Compounding in Modern Greek, Studies in Morphology vol. 2. Springer, 2013.
B. Carpenter and G. Penn. ALE. The Attribute Logic Engine. Users Guide. Version 3.2.1, 2001.
B. J. Blake. Relational grammar. London: Routledge, 1990.
C. Charitonidis. "Polysynthetic Tendencies in Modern Greek". Linguistik Online, vol. 34(2), pp. 17-40, 2008.
C. Pollard and I. Sag. Head-Driven Phrase Structure Grammar. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
D. Jurafsky and J. Martin. Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition (2nd Edition). Prentice-Hall, New Jersey, 2009.
D. M. Perlmutter (editor). Studies in Relational Grammar 1. Chicago: University of Chicago Press, 1983.
D. M. Perlmutter and C. G. Rosen (editors). Studies in Relational Grammar 2. Chicago: The University of Chicago Press, 1984.
D. Sleator and D. Temperley. "Parsing English with a Link Grammar" in Proceedings of the Third International Workshop on Parsing Technologies, Tilburg, Netherlands and Durbuy, Belgium, 1993, pp. 277-292.
D. Sleator and D. Temperley. "Parsing English with a Link Grammar". Carnegie Mellon University Computer Science technical report CMU-CS-91-196, October 1991.
E. Wehrli. "Fips, a "Deep" Linguistic Multilingual Parser" in DeepLP '07: Proceedings of the Workshop on Deep Linguistic Processing, June 2007, pp. 120-127.
J. Nivre. "On Statistical Methods in Natural Language Processing". Promote IT: Second Conference for the Promotion of Research in IT at New Universities and University Colleges in Sweden, pp. 684-694, 2002.
K. Koskenniemi. "Two-level Morphology: A General Computational Model for Word-Form Recognition and Production". Publication No.11, University of Helsinki, Department of General Linguistics, 1983.
K. L. Kermanidis. "Learning of syntactic dependencies and development of Modern Greek grammars." (in Greek) Ph.D. Dissertation, University of Patras, Greece, 2005.
K. Sgarbas, N. Fakotakis and G. Kokkinakis. "A PC-KIMMO-Based Morphological Description of Modern Greek". Literary and Linguistic Computing, vol. 10, Issue 3, pp. 189-201, 1995.
K. Sgarbas. "Techniques for Automatic Morphosyntactic Analysis of Modern Greek Language." (in Greek) Ph.D. Dissertation, Department of Electrical and Computer Engineering, University of Patras, Greece, 1997.
N. Chomsky. The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press, 1995.
N. Indurkhya and F. J. Damerau (editors). Handbook of Natural Language Processing 2nd Edition. Chapman & Hall/CRC, New York, 2010.
N. T. Mhaske and A. S. Patil. "Opinion Mining Techniques for Non-English Languages: An Overview". International Journal of Computational Linguistics (IJCL), vol. 7(2), pp. 55-64, 2016.
P. Gakis, C. Panagiotakopoulos, K. Sgarbas, C. Tsalidis and V. Verykios. "Construction of a Modern Greek Grammar Checker Through Mnemosyne Formalism" in: A. Ronzhin, R. Potapova, N. Fakotakis (eds) Speech and Computer. SPECOM 2015. Lecture Notes in Computer Science, vol. 9319. Springer, 2015.
P. Gakis, C. Panagiotakopoulos, K. Sgarbas, C. Tsalidis and V. Verykios. "Design and construction of the Greek grammar checker". Digital Scholarship in the Humanities, vol. 32(3), pp. 554-576, 2016.
P. Gakis. "Design, construction and evaluation of the Greek grammar checker." (in Greek) Ph.D. Dissertation, University of Patras, Greece, 2015.
P. Minos. "Development of a natural language syntactic analyzer using LFG formalism." (in Greek) Master thesis, National & Kapodistrian University of Athens and National Technical University of Athens, Greece, 2014.
S. Abney. "Statistical methods in language processing". WIREs Cognitive Science, vol. 2, pp. 315-322, 2011.
S. Boutsis, P. Prokopidis, V. Giouli and S. Piperidis. "A robust parser for unrestricted Greek text" in Proceedings of the 2nd Language Resources and Evaluation Conference, Athens, 2000, pp. 467-474.
S. M. Shieber. "The Design of a Computer Language for Linguistic Information" in Proceedings of Coling '84, 10th International Conference on Computational Linguistics, Stanford University, California, 2-7 July, 1984, pp.362-366.
S. Michos. "Computational Syntactic Processing of Modern Greek Texts using Empirical Methods." (in Greek) Ph.D. Dissertation, University of Patras, Greece, 1997.
V. Kordoni and N. Julia. "Building multi-purpose linguistic resources for Modern Greek: a deep Modern Greek Grammar". Workshop on Balkan Language Resources and Tools, Thessaloniki, Greece, 2003.
Y. Maistros. "Greek Language Processing." (in Greek) Ph.D. Dissertation, National Technical University of Athens, Greece, 1996.
Mr. George Chorozoglou
School of Engineering/Department of Informatics and Computer Engineering, University of West Attica, Egaleo, 122 43 - Greece
gchorozoglou@uniwa.gr
Professor Nikolaos Z. Zacharis
School of Engineering/Department of Informatics and Computer Engineering, University of West Attica, Egaleo, 122 43 - Greece
Dr. Evangelos C. Papakitsos
School of Engineering/Department of Industrial Design and Production Engineering, University of West Attica, Egaleo, 122 41 - Greece
Professor Eleni Galiotou
School of Engineering/Department of Informatics and Computer Engineering, University of West Attica, Egaleo, 122 43 - Greece
Professor Apostolos Giovanis
School of Administrative Economics and Social Sciences/Department of Business Administration, University of West Attica, Egaleo, 122 44 - Greece