Home > CSC-OpenAccess Library > Manuscript Information
EXPLORE PUBLICATIONS BY COUNTRIES |
 |
 |
EUROPE |
|
MIDDLE EAST |
|
ASIA |
|
AFRICA |
| ............................. | |
|
United States of America |
|
United Kingdom |
|
Canada |
|
Australia |
|
Italy |
|
France |
|
Brazil |
|
Germany |
|
Malaysia |
|
Turkey |
|
China |
|
Taiwan |
|
Japan |
|
Saudi Arabia |
|
Jordan |
|
Egypt |
|
United Arab Emirates |
|
India |
|
Nigeria |
Towards Development of a Comparative Metric: Style Index
Generator Through Stylistic Study of Modern Versus Ancient Hindi Poets
Komal Naaz, Niraj Kumar Singh
Pages - 71 - 96 | Revised - 15-12-2025 | Published - 31-12-2025
MORE INFORMATION
KEYWORDS
Stylistics, Hindi Poem, Couplet, Statistics, Poetry Classification, Mathematics and
Poetry
ABSTRACT
The use of rhetorical and structural aspects in the text showcases the intellectual prowess of both
the author and the reader. Poems acquire their complexity through the utilization of many poetic
aspects. The poetic elements contribute to the rhetorical quality of these texts.It is known that
there exists a substantial disparity between the artistic approaches of Ancient and Modern Hindi
poets. The study in this article aims to statistically corroborate the aforementioned. Stylistics is a
well-established topic of study, although the analysis of rhetorical aspects for examining writing
styles is a new development. No study has been conducted on the writing style of Hindi poets,
particularly with the employment of rhetorical aspects. The article examines the commonality and
diversity among Hindi poets by analyzing each element of poetry to create a metric known as the
Style Index. The Style Index is a mathematical formula used to quantify the influence of modern
or ancient poets' writing styles on a certain doh? composition, which serves as the subject of this
research. The Style Index is validated by experimentation on the established poetry
categorization task. The findings support the suggested Style Index. This idea has the potential to
be a significant advancement in the creation of Hindi poetry recommendation systems and the
study of poets' styles.
| Abandah, G. A., Khedher, M. Z., Abdel-Majeed, M. R., Mansour, H. M., Hulliel, S. F., & Bisharat, L. M. (2022). Classifying and diacritizing Arabic poems using deep recurrent neural networks. Journal of King Saud University - Computer and Information Sciences, 34(6), 3775-3788. https://doi.org/10.1016/j.jksuci.2022.04.007. | |
| Abdibayev, A., Igarashi, Y., Riddell, A., & Rockmore, D. (2021, November). Automating the detection of poetic features: The limerick as model organism. In Proceedings of the 5th Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature (pp. 80-90). Association for Computational Linguistics. https://doi.org/10.18653/v1/2021.latechclfl-1.9. | |
| Abuata, B., & Al-Omari, A. (2018). A rule-based algorithm for the detection of arud meter in classical Arabic poetry. Update, 26, 06. | |
| Aharoni, R. (2014). Mathematics, poetry and beauty. Journal of Mathematics and the Arts, 8(1-2), 5-12. https://doi.org/10.1080/17513472.2014.943490. | |
| Ahmad, S., Asghar, M. Z., Alotaibi, F. M., & Khan, S. (2020). Classification of poetry text into the emotional states using deep learning technique. IEEE Access, 8, 73865-73878. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2020.2986022. | |
| Ahmed, A. F., Mohamed, R., & Mostafa, B. (2017). Machine learning for authorship attribution in Arabic poetry. International Journal of Future Computer and Communication, 6(2), 42-46. https://doi.org/10.18178/ijfcc.2017.6.2.486. | |
| Ahmed, M. A., Hasan, R. A., Ali, A. H., & Mohammed, M. A. (2019). The classification of the modern Arabic poetry using machine learning. TELKOMNIKA (Telecommunication Computing Electronics and Control), 17(5), 2667-2674. https://doi.org/10.12928/TELKOMNIKA.v17i5.12646. | |
| Al-Ayyoub, M., Nuseir, A., Alsmearat, K., Jararweh, Y., & Gupta, B. (2018). Deep learning for Arabic NLP: A survey. Journal of Computational Science, 26, 522-531. https://doi.org/10.1016/j.jocs.2017.11.004. | |
| Alsaidi, S. A., Sadeq, A. T., & Abdullah, H. S. (2020). English poems categorization using text mining and rough set theory. Bulletin of Electrical Engineering and Informatics, 9(4), 1701-1710. https://doi.org/10.11591/eei.v9i4.1898. | |
| Alsharif, O., Alshamaa, D., &Ghneim, N. (2013). Emotion classification in Arabic poetry using machine learning. International Journal of Computer Applications, 65(16). | |
| Audichya, M. K., & Saini, J. R. (2019). Computational linguistic prosody rule-based unified technique for automatic metadata generation for Hindi poetry. In 2019 1st International Conference on Advances in Information Technology (ICAIT) (pp. 436-442). IEEE. | |
| Audichya, M. K., & Saini, J. R. (2021a). Stanza type identification using systematization of versification system of Hindi poetry. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, 12(1), 142-153. | |
| Audichya, M. K., & Saini, J. R. (2021b). Towards natural language processing with figures of speech in Hindi poetry. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, 12(3). | |
| Bafna, P. B., & Saini, J. R. (2020a). Hindi poetry classification using eager supervised machine learning algorithms. In 2020 International Conference on Emerging Smart Computing and Informatics (ESCI) (pp. 175-178). IEEE. | |
| Bafna, P. B., & Saini, J. R. (2020b). On exhaustive evaluation of eager machine learning algorithms for classification of Hindi verses. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, 11(2). | |
| Barakhnin, V., Kozhemyakina, O., & Grigorieva, I. (2022). Determination of the features of the author's style of A. S. Pushkin's poems by machine learning methods. Applied Sciences, 12(3), Article 1674. https://doi.org/10.3390/app12031674. | |
| Berkani, A., Holzer, A., & Stoffel, K. (2020). Pattern matching in meter detection of Arabic classical poetry. In 2020 IEEE/ACS 17th International Conference on Computer Systems and Applications (AICCSA) (pp. 1-8). IEEE. | |
| Calin, O. (2020). Statistics and machine learning experiments in English and Romanian poetry. Sci, 2(4), Article 92. https://doi.org/10.3390/sci2040092. | |
| Deshmukh, R., Kore, S., Chavan, N., Gole, S., & Adarsh, K. (2019). Marathi poem classification using machine learning. International Journal of Recent Technology and Engineering, 8(2), 2723-2727. https://doi.org/10.35940/ijrte.B1761.078219. | |
| Dubey, S. (1998). Bihari Satsai. Publications Division, Ministry of Information & Broadcasting. | |
| Gargesh, R. (2007). Stylistics and stylistic analysis of a modern Hindi poem. Journal of Indian Studies, 12(1), 267-313. | |
| Gargesh, R. (2010). Stylistic analysis of a South Asian text "Sadhu Ishar Das's "Baaraamaah"'. Journal of South Asian Studies, 16(1), 117-143. | |
| Gargesh, R. (2010). Stylistic analysis of Agyeya's poem "sã:s ka: putala:". Journal of Indian Studies, 15(2), 165-204. | |
| Hall, R. W. (2008). Math for poets and drummers. Math Horizons, 15(3), 10-24. https://doi.org/10.1080/10724117.2008.11974752. | |
| Joshi, B. K., &Kushwah, K. K. (2018). A novel approach to automatic detection of chaupaichhand in Hindi poems. In 2018 International Conference on Computing, Power and Communication Technologies (GUCON) (pp. 223-228). IEEE. | |
| Koss, L. (2015). Differential equations in literature, poetry and film. Journal of Mathematics and the Arts, 9(1-2), 1-16. https://doi.org/10.1080/17513472.2015.1035360. | |
| Kushwah, K. K., & Joshi, B. K. (2017). Rola: An equi-matrikchhand of Hindi poems. International Journal of Computer Science and Information Security, 15(3), 362-365. | |
| Lorenzen, D. N., &Vaiava, A. (1991). Kabir legends and Ananta-Das's Kabir Parachai. State University of New York Press. | |
| Mehrotra, A. K. (2011). Songs of Kabir. Hachette India. | |
| Naaz, K., & Singh, N. K. (2022). Design and development of computational tools for analyzing elements of Hindi poetry. IEEE Access, 10, 97733-97747. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2022.3205794. | |
| Naaz, K., & Singh, N. K. (2023a). Design and development of an automated tool for determining the presence and extent of rhyme in free verse. In 12th International Conference on Advances in Computer Science and Application (CSA 2023) (Vol. 9, pp. 2241-2247). | |
| Naaz, K., & Singh, N. K. (2023b). Free verse figure of speech calculator: An aid to poet style determination. In 14th International Conference on Computing Communication and Networking Technologies (ICCCNT) (pp. 1-7). IEEE. | |
| Naaz, K., & Singh, N. K. (2023c). A learning approach towards metre-based classification of similar Hindi poems using proposed two-level data transformation. Digital Scholarship in the Humanities (Advance online publication). https://doi.org/10.1093/llc/fqad011 | |
| Naaz, K., & Singh, N. K. (2023d). A seminatural approach towards restoration, classification, and pattern extraction from heritage Hindi poetry: A probabilistic case study with Dohā chanda. Digital Scholarship in the Humanities, 38(4), 1613-1635. https://doi.org/10.1093/llc/fqad048 | |
| Nagy, B. (2021). Metre as a stylometric feature in Latin hexameter poetry. Digital Scholarship in the Humanities, 36(4), 999-1012. https://doi.org/10.1093/llc/fqaa043 | |
| Neelotpal. (2020). Kabir dohawali. Prabhat Prakashan. | |
| Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. (2011). Census of India 2011: Language—India, states and union territories (PDF). https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/42538/download/46164/Language-India_states_and_union_territories.pdf | |
| Pal, K., & Patel, B. V. (2020a). Automatic multiclass document classification of Hindi poems using machine learning techniques. In 2020 International Conference for Emerging Technology (INCET) (pp. 1-5). IEEE. https://doi.org/10.1109/INCET49848.2020.9154001 | |
| Pal, K., & Patel, B. V. (2020b). Data classification with k-fold cross validation and holdout accuracy estimation methods with five different machine learning techniques. In 2020 Fourth International Conference on Computing Methodologies and Communication (ICCMC) (pp. 83-87). IEEE. | |
| Pataskar, B. (Ed.). (2012). The study of Chandshastra. Adarsh Sanskrit ShodhaSamstha. | |
| Pradhan, J., & Chakraborty, S. (2021). "The Road Not Taken" statistically taken: A probabilistic analysis of Frost's poem. Journal of Statistics and Management Systems, 24(8), 1733-1752. | |
| Prasad, R. T. (2012). Kabir amritvani. Rupesh Thakur Prasad Publication. | |
| Prasad, T. (2009). Kabir sakhi. Shri Thakur Prasad Pustak Bhandar. | |
| Rakshit, G., Ghosh, A., Bhattacharyya, P., &Haffari, G. (2015). Automated analysis of Bangla poetry for classification and poet identification. In Proceedings of the 12th International Conference on Natural Language Processing (pp. 247-253). | |
| Ramnial, H., Panchoo, S., & Pudaruth, S. (2016). Authorship attribution using stylometry and machine learning techniques. In Intelligent systems technologies and applications: Volume 1 (pp. 113-125). Springer. | |
| Sameep, H. (2017). Ankhekholo Parth. Bodhi Prakashan. | |
| Saxena, G. (2022). Ek nayishuruaat. Shwetwarna Prakashan. | |
| Shivay, R. (2020). Ek katoridhoop. Shwetwarna Prakashan. | |
| Sichel, H. S. (1974). On a distribution representing sentence-length in written prose. Journal of the Royal Statistical Society: Series A (Statistics in Society), 137(1), 25-34. https://doi.org/10.2307/2345142 | |
| Sichel, H. S. (1975). On a distribution law for word frequencies. Journal of the American Statistical Association, 70(351A), 542-547. https://doi.org/10.1080/01621459.1975.10482469 | |
| Signature. (2022). Signature. Philo-Comp. Retrieved August 10, 2022, from https://www.philo-comp.net/texts/signature.htm | |
| Singh, N. K., Chakraborty, S., & Roy, M. (2021). Analysing the poetic structure of Jana-Gaṇa-Mana in entirety: A statistical approach. Journal of Applied Mathematics and Computation, 5(4), 264-272. | |
| Singh, N. K., Naaz, K., & Chakraborty, S. (2023). Komala and kaṭhora: A novel approach towards classification of Hindi poetry. ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing, 22(6). https://doi.org/10.1145/3589249 | |
| Singha, C. (2020). The vision of wisdom: Kabir, selected sakhis. Rupa Publication. | |
| Sinha, C. (2020). Kabir: The vision of wisdom. Rupa Publications India Pvt. Limited. | |
| Tagore, R. (2016). One hundred poems of Kabir (Original work published 1915). Read Books Limited. | |
| Tizhoosh, H. R., Sahba, F., & Dara, R. (2008). Poetic features for poem recognition: A comparative study. Journal of Pattern Recognition Research, 3(1), 24-39. https://doi.org/10.13176/11.171 | |
| Tulsidas. (2019). Dohawali. Gita Press. | |
| Yadav, R. (2020). Aayeyaad Kabir. Shwetwarna Prakashan. | |
Dr. Komal Naaz
Assistant Professor, Department of Computer Science and Engineering, Birla Institute of Technology Mesra, Ranchi, 835215 - India
komalnaaz1209@gmail.com
Miss Niraj Kumar Singh
Assistant Professor, Department of Computer Science and Engineering, Birla Institute of Technology Mesra, Ranchi, 835215 - India
|
|
|
|
| View all special issues >> | |
|
|
